Last week we made a scary Halloween jack-o’-lantern in class. The teacher told us that jack-o’-lanterns are pumpkins which have been hollowed out, carved with a face, and lit with a candle. In the USA and other English-speaking countries, on the night of October 31st - November 1st, jack-o’-lanterns are put on front porches so that trick-or-treaters or party guests can see the light flickering through the carvings. Oh, how spooky!!!
La setmana passada, a classe, vam fer una “jack-o’-lantern” de Halloween que feia por! La mestra ens va explicar que les “jack-o’-lanterns” són carabasses que han estat buidades, tallades amb forma de cara, i il·luminades amb una espelma. Als Estats Units i a altres països de parla anglesa, a la nit del 31 d’octubre a l’1 de novembre, les “jack-o’-lanterns” es posen al porxo de davant de les cases a fi que els “trick-or-treaters” o els convidats puguin veure parpellejar la llum pels orificis tallats. Oh, que fantasmal!!!
No comments:
Post a Comment